Como este "error" no podía quedar sin remedio los chicos de swirlyspace  nos traen una solución para ello, el SwirlyMMS.

En el Installer, bajo la categoría "Network" lo encontrarás. Con ésta apps podrás fácilmente mandar y recibir MMS desde tu maravilla, eso si, después de unas cuantas configuraciones.

Para hacerla funcioneas debemos ir a "Settings", y anotar según nuestro operador de telefonía, los valores más abajo señalados.

Para enviar es sencillo, seleccionamos "New MMS", escribimos un titulo, escojemos UN destinatario, seleccionamos la foto desde nuestro "Rollo Fotográfico"y le damos a"Send", y ya esta ...mesaje enviado!

Es importante mensionar que para que funcione debes tener apagado el WIFI y encendido el EDGE, dado que para enviar ocupa esta Red.
(si no sabes como configurar tu Red EDGE consulta por acá)

Ahora, para recibir esta más jodido es un poco más complicado al cosa. 

Cuando nos llegue un MMS el SwirlyMMS nos avisará con un "you have an MMS to fech" que nos ha llegado un nuevo mensaje. Éste quedará almacenado en ~/Media/MMSFiles.
Como NO genera un acceso directo, para poder visualizarlo necesitaremos de dos programas adicionales, el MobileFinder para ir a buscarlo y el MobilePreview para verlo. Ambas apps las encuentras en el Installer.

En mi opinión funciona bien, aunque confío que nuevas actualizaciones nos harán la pega más fácil.

Bueno, la configuración que necesitas es la siguiente: